全新机芯，惊艳亮相 PanoMaticCalendar偏心年历腕表–格拉苏蒂原创首款年历腕表

每一款全新机芯的推出，对于腕表品牌而言都是具有历史性意义的重大里程碑。此次，GlashütteOriginal格拉苏蒂原创不仅发布了全新自制机芯和腕表，同时还推出一项全新的复杂功能：年历。搭载Calibre92机芯的PanoMaticCalendar偏心年历腕表，与您一起相伴度过人生的高光时刻和点滴平日，也见证GlashütteOriginal格拉苏蒂原创的历史再添浓墨重彩的一笔。全新自动上链机芯经设计优化，具备年历、月相和大日历显示功能，成就现代机械腕表的原创优雅典范，是您的理想伴侣。

全新功能，非凡创意

年历功能诞生于20世纪末，是制表艺术史中较为年轻的成员。年历功能包括日期和月份显示，可以显示大小月（30天和31天），每年仅需在3月1日进行一次手动校准。

这也是年历区别于万年历之处，万年历可以显示2月的不同天数和闰年，但年历的关注点不在永恒，而在当下。年历机构在机芯内部所占空间更小，韧性卓越，是日常佩戴的理想之选。

原创新作，卓尔不凡

为达成这一机械挑战，GlashütteOriginal格拉苏蒂原创的制表工匠、设计师、工程师和技术团队充分发挥其卓绝的创意和精湛的制表工艺。

全新Calibre92机芯以满足现代生活需求为初心，致力让复杂的功能变得易于操作和佩戴。最终，厚度仅7.65毫米的全新自动上链机芯以优异的操作便捷性和精美的装饰细节，成就动人心弦之佳作。

除了偏心系列典型的小时、分钟和小秒针非对称布局之外，Calibre92机芯还具备月相、大日历和逆跳月份显示功能，其机械结构设计精妙，令人赞叹。

放大镜下的精巧工艺：时光之轮

每月末，年历中的日期显示会自动从30日或31日跳转至1日，而隐藏于这一奥妙绝伦之功能背后的，是经过精密计算的机械操作。位于机芯核心部位的月份齿轮，正是这一功能的“记忆”载体。

GlashütteOriginal格拉苏蒂原创的制表师将其安装于滚珠轴承之上，轴承由38个小巧的、直径仅有0.5毫米的淬火钢珠组成，确保将摩擦降至最低，提高机械运转效率。

齿轮顶部的凸轮盘每年完成一次旋转，通过其不规则边缘在每月末触发跳转过程，以压痕标记天数为31天的月份。位于齿轮下侧的一个小齿通过齿轮传动链推进月份环，激活表盘上的逆跳显示。

放大镜下的精巧工艺：逆跳月份显示

逆跳显示窗以精致风格指示月份。弧形蓝宝石水晶玻璃显示窗位于3点钟与6点钟之间，以数字显示12个月。水晶玻璃窗整体呈灰色，凸显黑色月份数字，一目了然。

月份数字设在位于其下方的月份环上，而月份环每四年完成一次旋转，确保每次仅有一个数字显示为黑色。这种显示方式是GlashütteOriginal格拉苏蒂原创的创新之作，以时尚、新颖的方式重新演绎经典月份显示。

放大镜下的精巧工艺：大日历和月相

年历功能的最后一个组成元素，是GlashütteOriginal格拉苏蒂原创代表性的大日历，设于4点钟位置。

大日历由位于同一平面的两个同心盘组成，两个日期数字之间不设分界线，醒目易读。与月份、小时、分钟和小秒针一样，日期调校也通过表冠完成。月相显示位于2点钟位置，以耀眼的星空衬托月亮的盈亏圆缺，优雅迷人。

理论上，该月相显示每122年才需手动调校一天的误差。月相调校通过位于表壳侧边的隐藏式按钮完成。

传统装饰，点亮现代机械

位于腕表核心部位的硅质游丝是全新机芯现代性的最佳印证，具备强大的抗磁能力和100小时的超凡动力。

机芯以卡扣式固定于表壳内部，防震性能卓越，走时精准。每一枚腕表均由制表匠人手工进行装饰、组装和调校。

透过蓝宝石水晶玻璃表底盖，格拉苏蒂源起印记一览无余：优雅的格拉苏蒂柱状纹、倒角边缘、蓝钢螺丝、手工雕刻摆轮夹板、闻名遐迩的四分之三夹板以及装饰精湛、带21K金摆陀的自动陀等。

PanoMaticCalendar偏心年历腕表，红金款

首次面市的新机芯同时出现于两款新腕表中。在红金表款中，Calibre 92-09机芯采用镀铑饰面。42毫米缎面抛光表壳略微拱形，以更好地契合腕部，佩戴舒适。

本款腕表搭载银白色表盘，柔软温和的光泽怡情悦目。表盘外缘熠熠生辉，更显精致优雅。小时、分钟和小秒盘饰以黑胶唱片纹，彰显非凡品格。金色压嵌时标与指针涂覆Super-LumiNova®夜光材料，搭配经典蓝钢秒针，流光溢彩。与此同时，Glashütte Original格拉苏蒂原创标志性的大日历显示窗首度以金色边框惊艳亮相。

月份以白底黑字显示，醒目易读，而月相显示则与红金表壳两相呼应，散发迷人的金色光芒。此非限量表款搭配棕色绒面路易斯安那鳄鱼皮表带和红金折叠扣或针扣。

PanoMaticCalendar偏心年历腕表，限量铂金款

在42毫米铂金表款中，全新Calibre 92-10机芯采用镂空设计，黑色镀铑饰面，别具一格。

铂金表款限量发行150枚，将位于小秒针下方的月份齿轮、月相转换装置与日期显示盘引入视野，别致动人。电镀黑色镂空表盘饰以雅致的黑胶唱片纹，搭配白色18K金压嵌时标。

蓝钢分针和时针涂覆Super-LumiNova®夜光材料，而秒针则采用镀铑镂空设计。与腕表黑色雅致的整体风格保持一致，月份以黑底白字显示，与月相显示中的一轮银月相映成趣。表带采用黑色绒面路易斯安那鳄鱼皮制成，搭配铂金折叠扣。

创意首发，别开生面

全新PanoMaticCalendar偏心年历腕表率先将自制Calibre 92机芯引荐面世，见证点滴人生，无论是意义非凡的高光时刻或是寻常无华的小确幸，唤醒记忆中那些触动心弦的时刻与际遇。对于GlashütteOriginal格拉苏蒂原创时计的收藏家和忠实挚友而言，此次首发必然也是值得他们铭记于心的时刻之一。

Glashütte Original格拉苏蒂原创全新PanoMaticCalendar偏心年历腕表于2022年6月开始全球发售。

技术信息

表款名称：PanoMaticCalendar

偏心年历腕表

发布年份：2022

型号：1-92-10-01-03-62(铂金，限量发行150枚)

机芯：自制Calibre 92-10自动上链机芯，正面部分镂空，黑色镀铑饰面，精美装饰机芯

功能：小时，分钟，小秒针，月相，带大日历和逆跳月份显示的年历

频率：4赫兹，相当于28,800每小时摆动次数

表壳：铂金，蓝宝石水晶玻璃雕刻表底盖，防水深度5巴

尺寸：直径：42毫米，厚度：12.4毫米

表盘：镂空，电镀黑色，黑胶唱片纹装饰，压嵌时标

指针：蓝钢指针，填充Super-LumiNova®夜光材料

表带：黑色绒面路易斯安那鳄鱼皮表带，铂金蝴蝶扣

表款名称：PanoMaticCalendar

偏心年历腕表

发布年份：2022

型号：1-92-09-02-05-62(蝴蝶扣)

1-92-09-02-05-02(针扣)

机芯：自制Calibre 92-09自动上链机芯，精美装饰机芯，镀铑饰面

功能：小时，分钟，小秒针，月相，带大日历和逆跳月份显示的年历

频率：4赫兹，相当于28,800每小时摆动次数

表壳：5N红金，蓝宝石水晶玻璃表底盖，防水深度5巴

尺寸：直径：42毫米，厚度：12.4毫米

表盘：银白色，黑胶唱片纹装饰，压嵌时标

指针：红金，填充Super-LumiNova®夜光材料，蓝钢

表带：棕色绒面路易斯安那鳄鱼皮表带