CINDY CHAO The Art Jewel以精湛珠宝艺术工艺，受邀史上最高规格艺术博览会 TEFAF Maastricht

 

发表评论

图集浏览

 

图片来自品牌供图

CINDY CHAO 生命之树

 

 

近年来频频跃居国际视野的CINDY CHAO The Art Jewel ，屡屡以卓越的珠宝工艺震撼世人，并被国际媒体誉为「21世纪当代珠宝艺术创作之典范」。继去年受邀至英国伦敦大师杰作展后，今年再度跃进全球最具指标性的欧洲艺术博览会TEFAF Maastricht，成为当今备受瞩目的当代珠宝艺术品牌，这也为品牌写下崭新的里程碑。

 

欧洲艺术博览会TEFAF Maastricht自从3月16日开展，现场云集众多收藏家、各大博物馆艺术机构与全球艺术相关媒体。CINDY CHAO The Art Jewel为今年TEFAF Maastricht新增参展商中唯一高级珠宝品牌，展厅现场不断吸引来自世界各地的艺术收藏家，竞相一睹大师级创作，络绎不绝的参观者无不赞叹CINDY CHAO The Art Jewel的精湛工艺。

 

发表评论

图集浏览

 

图片来自品牌供图

2019 TEFAF Maastricht会场

 

自2007年在纽约佳士得拍卖会以一套四季系列套链一举成名之后，品牌迅速打开全球知名度并屡获国际殊荣。2010年，美国国家历史博物馆以收藏未来古迹之名，永久列馆典藏「皇家蝴蝶胸针」; 近年，品牌不但受邀参加巴黎古董双年展，2018年以红宝石牡丹胸针在伦敦大师展中荣获「卓越创作艺术典范奖」崭露头角后，2019年更成为奥斯卡最佳影片颁奖人朱莉娅·罗伯茨指定的典礼配戴珠宝。这次，品牌大力进军有史以来门坎最高的世界级艺术博览会，更加拓展了品牌在珠宝艺术领域巨大的国际影响力。

 

发表评论

图集浏览

 

图片来自品牌供图

「艺术品鉴定程序(Vetting Process)」─来自29个不同领域约175位国际权威鉴定专家组成的委员会对所有参展艺术品的真伪进行专业鉴定，以确保每一件展品的质量、真伪和成色符合标准，凡是未符合标准的展品皆会立即撤销展出的资格，因此欧洲艺术博览会TEFAF Maastricht堪称是世界上最为严格的博览会

图片延伸阅读：艺术·设计

 

发表评论

图集浏览

 

图片来自品牌供图

「艺术品鉴定程序(Vetting Process)」─来自29个不同领域约175位国际权威鉴定专家组成的委员会对所有参展艺术品的真伪进行专业鉴定，以确保每一件展品的质量、真伪和成色符合标准，凡是未符合标准的展品皆会立即撤销展出的资格，因此欧洲艺术博览会TEFAF Maastricht堪称是世界上最为严格的博览会

图片延伸阅读：艺术·设计

 

苏富比珠宝拍卖副总裁弗兰克·埃弗雷特 (Frank Everett) 于日前更以「Amazing women. Amazing designers, Amazing jewelry 」赞誉珠宝界史上至今最有名的九位女性珠宝艺术家 ，其中包含有著名珠宝设计师素有“卡地亚美洲豹小姐”之称的贞·杜桑女士 (Jeanne Toussaint) 、20世纪最有影响力的法国珠宝设计师苏珊妮·贝珀龙 (Suzanne Belperron) ，而华裔珠宝艺术大师Cindy Chao也在其列与世界知名珠宝艺术家齐名。

 

发表评论

图集浏览

 

图片来自品牌供图

2019 CINTY CHAO The Art Jewel 于2019欧洲艺术博览会TEFAF Maastricht会场，以「生命之树 (Tree of Life)」装置艺术概念呈现全新Black Label 大师系列作品

图片延伸阅读：装置艺术

 

Cindy Chao卓越的艺术创作基础，来源于从小深受建筑师外祖父以及雕塑家父亲的影响，她从幼时开始，便耳濡目染并接触由外祖父创作的汉氏宫殿立体手绘建筑图，以及父亲的雕塑工艺技法，让她今后的珠宝作品始终呈现如雕塑建筑般的立体美感。独创的360度镶嵌更让珠宝宛如一件微型雕塑品，创立「Architectural建筑感、Sculptural雕塑性、Organic生命力」的品牌核心理念，并持续不断地震撼着高级珠宝领域。

 

发表评论

图集浏览

 

图片来自品牌供图

2019 CINTY CHAO The Art Jewel 于2019欧洲艺术博览会TEFAF Maastricht会场，以「生命之树 (Tree of Life)」装置艺术概念呈现全新Black Label 大师系列作品

图片延伸阅读：装置艺术

 

今年CINDY CHAO The Art Jewel在欧洲艺术博览会TEFAF Maastricht当中，将一次呈现Black Label大师系列五大主要组成部分，包含四季系列、缎带系列、羽毛系列、建筑系列以及花园系列。源于Cindy Chao的构思，大师系列作品以悬吊的方式融入结构中，陈列于玻璃橱窗内，运用枝干架构从地到天呈现生命蔓延的脉动 ，形成「生命之树 (Tree of Life)」的装置艺术概念 ; 悬浮于空中的大师系列作品，同时象征了她传承百年家学，濡染之下所蕴育延伸出的巧思精萃，带领大家穿越时光，一同探索及体验极具视觉张力的全新艺术珠宝创作。

 

发表评论

图集浏览

 

图片来自品牌供图

2019 CINTY CHAO The Art Jewel 于2019欧洲艺术博览会TEFAF Maastricht会场，以「生命之树 (Tree of Life)」装置艺术概念呈现全新Black Label 大师系列作品

图片延伸阅读：装置艺术

 

2018 Black Label Masterpiece XXI

– 缎带胸针 –

 

发表评论

图集浏览

 

图片来自品牌供图

CINDY CHAO The Art Jewel 2018 缎带胸针

图片延伸阅读：胸针

 

CINDY CHAO The Art Jewel缎带系列作品最早创作于2013年，在香港苏富比拍卖会上，一件2013 Black Label大师系列Masterpiece XIX「8.03克拉缅甸红鸽血红红宝缎带戒指」刷新了当时亚洲当代珠宝艺术拍卖纪录。其创作的核心灵感来自于「礼物」，环绕宝石的缎带，轻柔包覆并飞舞着，象征着在拆开精美礼物的瞬间，缎带随风飘扬的动感瞬间静止。

此件缎带胸针上的主石为一颗极为珍稀的76.91克拉老矿式切割钻石，净度为VVS1近乎完美无暇；采用的2,275颗红宝石花费超过一年时间从2万颗红宝石中精心选出，总计117.12克拉的圆形明亮式切割红宝石，采用密钉镶方式镶嵌在作品上。背面镶口以阳极处理的方式，使钛金属呈现雍容大气的蓝紫色，衬托出红宝石迷人的色彩，创造出丰富绚丽的视觉效果。

 

2019 Black Label Masterpiece III & V

– 皇家蓝羽饰胸针-

 

发表评论

图集浏览

 

图片来自品牌供图

CINDY CHAO The Art Jewel 2019 皇家蓝羽饰胸针

图片延伸阅读：胸针

 

羽毛系列为珠宝艺术大师Cindy Chao酝酿十年而诞生的作品。首件2016 Black Label大师系列Masterpiece No. XVI金黄羽饰胸针呈现于2016年巴黎古董双年展中，灵感来自于19世纪末叶的欧洲，当时正处于Belle Époque「美好年代」时期，华丽的羽毛装饰被视为最能打造出欧洲女人优雅姿态的装饰，当时也正是孕育当代艺术的重要阶段。金黄羽饰胸针随后在2017年成功于香港佳士得春拍拍出亮眼佳绩。

 

今年再度延续对羽毛的想象，运用蓝宝石及白钻创作出2019 Black Label Masterpiece III&V「皇家蓝羽饰胸针」，立体的色彩层次分明，营造出羽毛飘逸的轻盈感，仿佛从天上徐徐落下。创作灵感来自于法国童话「青鸟」(法语: L’Oiseau Bleu)，青鸟代表着对于幸福及快乐的追寻，象征Cindy Chao一路以来不停追求工艺上的突破，历经挑战持续缔造珠宝艺术领域上的至高成就。

 

此件2019 Black Label Masterpiece III&V「皇家蓝羽饰胸针」的金黄羽干主要是由钛金属构成，上方的圆角三角黄钻以单爪半包镶的方式镶嵌于羽干顶端，成为该作品化龙点睛之处。明亮式的特殊切割，让钻石底部更加薄浅，透过光影呈现出无比耀眼的光芒。

 

为了在视觉上营造如青鸟羽翼般的层次效果，CINDY CHAO The Art Jewel团队耗费大量时间，于斯里兰卡、缅甸等地遍寻不同颜色与形状的蓝宝石，以完美展现羽毛线条。两件作品最后采用六种共2,100多颗不同切割的宝石 ，包含心型、枕形、椭圆形、明亮式、玫瑰式及花式切割，呈现出立体的三维效果，并选择九种各色蓝宝石及品质在D与E的白钻，镶嵌出栩栩如生的羽翼，并呈现如渲染般的蓝白渐层效果。

 

Cindy Chao对于细节更是精益求精，指定只与拥有超过15年钛金属打造经验的欧洲工匠合作，工匠们以颗粒镶爪工法(Granulation)，将宝石周围的钛金属面雕塑为颗粒状，在视觉上突显出丰盈感。而每根羽片厚度仅1.5厘米的侧面更镶满不同颜色的蓝宝石及白钻，作品背面以阳极处理呈现渐层蓝色金属架构，衬托蓝宝石优雅神秘的魅力，另外在羽片上皆镶有不同弧度的机关可作轻微晃动，让整件作品更加灵动，富有生机。

 

2019 Black Label Masterpiece VI

-鸢尾花浮雕手环 –

 

发表评论

图集浏览

 

图片来自品牌供图

CINDY CHAO The Art Jewel 2019 鸢尾花浮雕手环

图片延伸阅读：手链

 

2019 Black Label 大师系列 Masterpiece VI 「鸢尾花浮雕手环」灵感取自意大利佛罗伦萨市花——鸢尾花。鸢尾花自11世纪起成为佛罗伦萨的市花，除遍及托斯卡纳地区原野与佛罗伦萨市之外，更可广泛见于该市的官方市徽。佛罗伦萨自14世纪起，成为意大利乃至欧洲文艺复兴的摇篮，孕育出无数引领时代的杰出文人与艺术家。Cindy Chao融合鸢尾花与浮雕概念，向文艺复兴时期最具代表性的雕塑家与建筑师之一米开朗基罗致敬。

 

“米开朗基罗曾说：「我在大理石中看见天使，我只好不断雕凿，让天使飞出来。」

我的创作概念也是如此，蜡雕时我总是想着，我只要把多余的蜡块去掉，就能成就最精湛的作品。” – Cindy Chao

 

四季系列为CINDY CHAO The Art Jewel 最为人所知的系列之一，2010 Black Label 夏至手环Masterpiece VIII 在2011年香港苏富比拍卖会上，以超过底标三倍的落槌价被国际藏家收藏，该手环于同年度被知名奢侈品杂志《Robb Report罗博报告》，选为当年高级珠宝类别中的年度之最(Best of the Best)。2019年Cindy Chao以软式手环概念推出全新四季系列创作，此概念于六年前开始构思规划，总共耗费两年制作完成，2019 Black Label 大师系列 Masterpiece VI 「鸢尾花浮雕手环」同时也是四季系列首件以软式设计概念创作出的手环。

 

此件手环运用七种总重达97.63克拉、共计2,582颗玫瑰式车工白钻，表现清晨花朵在晨露下之晶莹通透意境。为确保各颗玫瑰式切割钻石在浮雕曲面上能够紧密排列，同时使各颗钻石的圆顶高度顺应雕塑曲面，工匠需精密计算上千颗玫瑰式切割钻石与其他密钉钻之间的镶爪配置，以达到体积最细且能兼顾钻石稳固性的镶爪配置要求，同时展现出最大的钻面，以玫瑰车工折射凸显造型。

 

四季手环在配色上亦丰富呈现CINDY CHAO The Art Jewel的美学精神。一颗四克拉的梨形切割黄钻作为主石，在花瓣至手环上镶嵌粉红刚玉、橘色刚玉、白钻、蓝宝石、咖啡钻及黄钻各式等6种共4,400多颗贵重宝石，渲染出黄、粉、白、蓝、咖啡渐层效果， 表现淡雅优美的景色意境。

 

2019 Black Label Masterpiece II

-玛格丽特胸针 –

 

玛格丽特胸针属于CINDY CHAO The Art Jewel花园系列，花园系列的灵感来自于孩童天真的绘画。延续同系列山玫瑰胸针的童趣概念，外形可爱的玛格丽特花为此件作品的灵感来源。这种花朵如少女般的羞涩模样，深受欧洲皇室公主喜爱，因而以公主之名命名它为「玛格丽特」。

 

2019 Black Label Masterpiece II玛格丽特胸针的主石为一颗84. 89克拉蛋面形祖母绿，其浓郁迷人的色彩有如绿意盎然的花园，宝石周围再运用法式漆雕工艺，将18K金刻画成栩栩如生随风飘动的花蕊。另采用3,500颗净度极佳的黄白钻，以渐层方式镶嵌于花瓣上，构成了如真实的玛格丽特花娇嫩欲滴的姿态，其底部花托由2,570颗沙佛莱石镶嵌而成，完美呼应着花瓣上的黄白钻，让花朵的生命力随CINDY CHAO The Art Jewel的精湛珠宝工艺无限绽放。花瓣上部分钻石采用不同以往的开放式镶嵌，镶口需精准计算比例与镶爪力学，才能让钻石的弧度紧密镶嵌在钛金属边缘，仿若展现晨露滴落在花朵上，于花瓣滑落的灵动剔透之美。

 

2019 Black Label Masterpiece VIII

– 蝴蝶結胸针 –

 

今年另一件同样出自缎带系列的大师系列作品为2019 Black Label大师系列 Masterpiece VIII 「蝴蝶结胸针」。Cindy Chao耗费超过两年的时间与欧洲师匠以极致钛金属工艺，为坚硬的钛金属打造层次丰富、极具曲折蜿蜒的有机线条，并将厚度降低至最薄极限。在平均厚度不到1mm的钛金属基底上，以极负盛名的360度镶嵌技术，密钉镶满超过3,600颗的白钻、蓝宝石、沙弗莱石、亚历山大石与蓝色尖晶石，铺陈出由白至蓝、由蓝转绿，高达14种的渐层色变，总重将近120克拉，整件作品却仅仅40公克不到，再次展现品牌无以伦比的钛金属工艺。

 

2019 Black Label Masterpiece VII

-祖母绿建筑套链 –

 

发表评论

图集浏览

 

图片来自品牌供图

CINDY CHAO The Art Jewel 2019 祖母绿建筑套链

图片延伸阅读：祖母绿

 

深受建筑师外祖父以及雕塑家父亲的家学影响，让Cindy Chao从幼时便开始跟随外祖父学习手绘建筑图。Cindy Chao与其他女孩截然不同，从小身处于建筑与雕塑的世界里，对她而言，外祖父的工作室即便是她的艺术灵感起源地。2019 Black Label Masterpiece VII祖母绿建筑套链以生命建筑为概念，将立体线条凝聚在韶光曲线，360度的通透空间光影错落，精美无瑕呈现哥伦比亚祖母绿的高贵色泽。

 

2019 Black Label Masterpiece VII祖母绿建筑套链，主石为一对极为珍罕的哥伦比亚八边形刻面祖母绿，分别为100.42克拉与99.42 克拉，周围以蓝宝石镶嵌而成的树枝形结构完美包覆主石，在视觉上淬炼出立体建筑的造型; 并由约870克拉一万颗祖母绿珠组合而成，祖母绿是最为柔软且开采易裂的贵重宝石，CINDY CHAO The Art Jewel专业团队挑选出净度极佳的浓绿祖母绿，以制作成祖母绿珠链。整件作品由主石建筑线条镶座、长形祖母绿镶口以及祖母绿珠链所构成，三个重要元素形成流畅曲面，以穿戴的实戴角度性、宝石间的立体空间感以及灵活的机关作为考量，创作出极为柔软的套链作品。

 

关于CINDY CHAO The Art Jewel 艺术珠宝：

 

创立于2004年的国际珠宝品牌CINDY CHAO The Art Jewel，以18世纪欧洲皇室珠宝蜡雕工艺，结合尖端的镶嵌技术，并与杰出的欧洲镶钻大师合作进行创作，被全球国家级博物馆典藏，亦以获得国际拍卖会的肯定而扬名艺术珠宝殿堂，其巧夺天工的艺术珠宝创作，深受众多国际明星的青睐与热爱。

 

2007年四季系列「冬季树枝手环、项链」首次登上纽约佳士得拍卖会，并以独立设计师品牌之姿挂名拍卖，以估价近3倍的价格为国际藏家收藏，震撼国际。

 

2009年度大师系列「皇家蝴蝶胸针」被美国史密森尼国家历史博物馆列为永久典藏，Cindy Chao是唯一获此殊荣的华人珠宝艺术家，奠定品牌「博物馆典藏级艺术珠宝」定位。

 

2011年于香港苏富比拍卖会上，品牌2010年Black Label大师系列No. 8「夏至手环」，以超过底标三倍的落槌价、47万美金被国际藏家收藏，在全场屈指可数的珠宝艺术品中，缔造了最高的成交价格。

 

2012年「重生蝴蝶胸针」首度运用钛金属为创作主要材质，结合珠宝与艺术，利用360度镶嵌工法，将数千颗钻石、宝石完美地镶嵌，于日内瓦佳士得拍卖会，以5倍的底标价格约百万美元落槌价成交，诠释博物馆级别艺术珠宝的崭新高度。

 

2013为香港苏富比国际拍卖会创作8.03克拉缅甸天然鸽血红红宝石缎带戒指，此件作品登上亚洲苏富比四十周年拍卖目录封面。经过藏家竞投，以384万美元落槌成交，刷新当时亚洲当代艺术珠宝拍卖记录。

 

2014年珠宝艺术家Cindy Chao与国际影星好友Sarah Jessica Parker (莎拉·杰西卡·帕克) 联袂创作「芭蕾蝴蝶」，荣登苏富比国际杂志封面。「芭蕾蝴蝶」于香港苏富比秋季拍卖上以121万美金落槌，收益全数捐献纽约市立芭蕾舞团作为芭蕾艺术教育用途。

 

2016 年为第28届巴黎古董双年展中横跨古董、艺术与当代珠宝中唯一获邀参展的华人品牌。在品牌创立仅12年便受到法国国家古董联合会邀请，参与珠宝艺文界最高殿堂的盛事，无论是品牌在艺术领域的意境，还是在珠宝领域的工艺，皆得到最高等级的美誉及推崇。

 

2018年参与全球顶尖文化艺术展览Masterpiece London伦敦大师杰作展，以「牡丹花红宝石胸针」荣获「卓越艺术创作典范奖」。这一奖项由150名专业鉴定团队从上万件骨董艺术展品评选而出，就「当代杰出精湛工艺，及卓越创作设计典范」以设计美感、艺术价值等严格标准获得殊荣，同时也奠定品牌在艺术设计与高级珠宝领域的至高地位。

 

2018年Cindy Chao荣获中国《尚流Tatler》名流杂志颁发「华人华采奖」以及《芭莎珠宝》「最具国际影响力珠宝艺术家」两项大奖，再度受到国际肯定。

 

2019年以大师级创作的四季系列树枝手环和建筑系列耳环，荣耀登上第91届奥斯卡颁奖典礼成为最佳影片颁奖人茱莉亚罗勃兹指定配戴的华裔艺术珠宝。

 

关于 TEFAF Maastricht

 

创立自1988年，TEFAF Maastricht被认定是世界上最顶级的艺术与古董博览会，每年吸引来自全球各地超过70,000名的参观者，其中包含众多国际重量级买家和艺术机构藏家，让许多参展商耗上数十年等待也要排队入展，后补名单更是数以百计。它涵盖7000多年艺术史受到全球数百位艺术家、收藏家与世界各大博物馆推崇关注，其中搭乘私人专机前来收藏艺术品的重量级买家比比皆是。展出内容含括古董、古代艺术、现代艺术、设计、绘画、顶级珠宝、纸本艺术、部落艺术等八大区域。

 

TEFAF Maastricht具备完整的核查及审计机制且树立了崇高的艺术标准，参展厂商必须经过严格的征选程序; 包含品牌需具备深厚国际影响力，并受邀参加过全球知名艺术大展，与博物馆有密切交流，且对社会有卓越贡献并致力于公益活动等数十项条件，方能取得入展资格。

 

它被称之为是大型移动式博物馆，所呈现的艺术品集合了人类的文明与历史，开展前须经严格征选且通过著名的「艺术品鉴定程序(Vetting Process)」，每件展品更须通过来自29个艺术领域、175位享有国际声誉的专家审查，包含艺术家、历史学家、音乐家、艺术与古董修复专家等，凡是未符合标准的展品皆会立即撤消展出的资格。

 

TEFAF同时也是第一个与全球最大「国际失踪艺术品记录组织(Art Loss Register简称ALR) 」合作的艺术博览会，除了本身的鉴定程序外再加上引进的ALR，以确保每一件展品的品质、真伪和成色，堪称是世界上最严格的博览会，让来自全球各地的顶级收藏家和参观者享有最高品质的艺术鉴赏空间及体验。